Numbers 25:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
inu Israel ſe je pèrdrushil h'BaalPeoru. Satu ſe je GOSPODNI ſerd reslobil zhes Israela,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In Izrael se je oprijel Baal-peorja, in srd GOSPODOV se je vnel zoper Izraela.
Slovenian EKU
Izrael se je vdal Baalfegorju; tedaj se je vnel Gospodov srd nad Izraelom.
Slovenian SSP
Izrael se je vdal Báal Peórju, Gospodova jeza pa se je vnela nad Izraelom.