Numbers 26:35 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Ephraimovi otroci po nyh shlahtah ſo bily, Sutelah, od tiga pride téh Sutelahiterjeu shlahta. Beher, od tiga pride téh Beheriterjeu shlahta. Tahan, od tiga pride téh Tahaniterjeu shlahta.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Sinovi Efraimovi po svojih rodovinah: od Sutelaha rodovina Sutalhejcev, od Bekerja rodovina Bekerjevih, od Tahana rodovina Tahanskih.
Slovenian EKU
To so Efraimovi sinovi po svojih rodovinah: Sutala z rodovino Sutalovcev, Beher z rodovino Beherjevcev, Tehen z rodovino Tehenovcev.
Slovenian SSP
To so Efrájimovi sinovi po svojih rodbinah: od Šutélaha rodbina Šutélahovcev, od Beherja rodbina Béherjevcev, od Tahana rodbina Táhanovcev.