Numbers 29:37 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
sred nyh Shpishnimi offri, inu Pytnimi offri, h'tem Iuncem, h'tem Ounom, inu h'tem Iagnetam, vnyh zhiſli, po praudi.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
ž njih jedilno daritvijo in pitnimi daritvami k voličem, k ovnoma in k jagnjetom, po njih številu, kakor je določeno,
Slovenian EKU
z njihovo jedilno daritvijo in z njihovimi pitnimi daritvami za junca, ovna in jagnjeta po njihovem številu, kakor je določeno,
Slovenian SSP
pripadajoče jedilne in pitne daritve za junca, ovna in jagnjeta po njihovem številu, kakor je določeno,