Numbers 3:49 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Natu je Moses vsel te Reſhitne denarje, od téh, kir ſo zhes oſtali, zhes zhiſlu téh Levitou,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Vzame torej Mojzes odkupnino od tistih, ki so presegali število odrešenih po levitih;
Slovenian EKU
Mojzes je vzel odkupnino od teh, ki jih je bilo več kot odkupljenih od levitov.
Slovenian SSP
Mojzes je torej vzel odkupnino od tistih, ki jih je bilo več kakor odkupljenih od levitov.