Numbers 30:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
INu Moses je govoril s'Viudi téh Rodou Israelſkih otruk, inu je rekàl: Letu je tu, kar je GOSPVD sapovédal:
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In Mojzes je govoril poglavarjem nad rodovi sinov Izraelovih takole: To je, kar je zapovedal GOSPOD:
Slovenian EKU
Mojzes je povedal Izraelovim sinovom povsem, kakor mu je Gospod zapovedal.
Slovenian SSP
In Mojzes je Izraelovim sinovom povedal natanko tako, kakor je Gospod zapovedal Mojzesu.