Numbers 30:16 — Compare Translations

Slovenian 1584

Letu ſo Poſtave, katere je GOSPVD Moseſſu bil sapovédal, mej Moshom inu Sheno, mej Ozhetom inu Hzherjo, dokler je ona ſhe njega dézhla, vſvojga Ozheta hiſhi.

Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)

To so postave, ki jih je GOSPOD zapovedal Mojzesu zastran moža in njegove žene, zastran očeta in njegove hčere v mladosti njeni, dokler biva v hiši očeta svojega.

Slovenian EKU

Če jih hoče razveljaviti po tem času, ko je o tem slišal, si bo naložil krivdo.«

Slovenian SSP

Če pa jih razglasi za neveljavne pozneje, potem ko je o tem slišal, si bo naložil njeno krivdo.‹«