Numbers 31:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Vſe otroke pak, kateri ſo Shenſkiga ſpollá, inu néſo Mosh ſposnale, ni pèr nyh ſpale, teiſte puſtite ſebi shivéti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Vse deklice pa, ki še niso spoznale moža v združenju, ohranite žive zase.
Slovenian EKU
Vsa dekleta pa, ki še niso moža spoznala, pustite pri življenju zase!
Slovenian SSP
Vse otroke ženskega spola, tiste, ki še niso spoznale moškega ležišča, pa pustite živeti!