Numbers 31:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu Eleazar Far je rekàl h'tem Vojſzhakom, kateri ſo bily na boj ſhli: Letu je ta Poſtava, katero je GOSPVD Moseſſu bil sapovédal:
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Nato reče Eleazar duhovnik vojščakom, ki so bili šli v boj: To je naredba postave, ki jo je GOSPOD zapovedal Mojzesu:
Slovenian EKU
Duhovnik Eleazar je rekel bojevnikom, ki so prišli iz vojske: »To je postavna določba, ki jo je Gospod dal Mojzesu:
Slovenian SSP
Duhovnik Eleazar je rekel bojevnikom, ki so šli v vojno: »To je zakon postave, ki ga je Gospod zapovedal Mojzesu: