Numbers 31:53 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Sakaj vojſzhaki ſo bily rupali, vſakoteri sa ſe.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
(Vojščaki so uplenili vsak nekaj sam zase.)In Mojzes in Eleazar duhovnik vzameta to zlato od poveljnikov čez tisoč in čez sto ter ga neseta v shodni šator, da bodi v spomin Izraelovim sinovom pred obličjem GOSPODOVIM.
Slovenian EKU
Bojevniki pa so vsak za sebe naplenili.
Slovenian SSP
Bojevniki pa so plenili vsak zase.