Numbers 32:41 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Iair pak Manaſſou ſyn, je ſhàl inu je dobil nje Vaſsy, inu je nje imenoval AvotIair.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Jair pa, sin Manasejev, je šel in zasedel njegove vasi in jih imenoval Jairove trge.Tudi Nobah je šel ter zasedel Kenat in podložne mu vasi in jih imenoval po svojem imenu Nobah.
Slovenian EKU
Manasejev sin Jair pa je šel tja, zavzel njihove vasi in jih imenoval Jairove vasi.
Slovenian SSP
Manásejev sin Jaír je šel in zavzel njihove vasi in jih imenoval Jaírove vasi.