Numbers 33:40 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Inu Arad, Kananiterſki Krajl, kateri je prebival pruti puldnevi v'Kanaanſki desheli, je ſliſhal, de ſo Israelſki otroci priſhli.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Kanaanski kralj v Aradu pa, ki je prebival proti jugu v deželi Kanaanski, je slišal, da prihajajo Izraelovi sinovi.
Slovenian EKU
Tedaj je slišal kanaanski kralj v Aradu, ki je prebival v Negebu v kanaanski deželi, o prihodu Izraelovih sinov.
Slovenian SSP
In Kánaanec, kralj Aráda, ki je bival v Negebu v kánaanski deželi, je slišal o prihodu Izraelovih sinov.