Numbers 33:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Kadar ſo is Raemſeſa vunkaj ſhli, ſo legli v'Suhoti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In ko so bili odrinili iz Ramesesa, so se utaborili sinovi Izraelovi v Sukotu.
Slovenian EKU
Izraelovi sinovi so torej odrinili iz Ramesesa in taborili v Sokotu.
Slovenian SSP
Izraelovi sinovi so se odpravili iz Ramesésa in se utaborili pri Sukótu.