Numbers 35:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Maſzhavez te krij ima tiga vbienika k'ſmèrti pèrpraviti: kakòr je on vdaril, taku ſe ima on tudi vmoriti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Maščevalec krvi naj usmrti morilca; kadar nanj naleti, naj ga usmrti.
Slovenian EKU
Krvni maščevalec sam naj usmrti morilca; kadar ga zaloti, naj ga usmrti.
Slovenian SSP
Krvni maščevalec naj usmrti morilca; ko ga sreča, naj ga usmrti.