Numbers 35:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Ta vunanja Méſta pak, katera bodo Levitom dali, imajo isvunaj Méſtniga sydu okuli inu okuli taushent komulzou preſtrana biti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Pašniki ob mestih pa, ki jih daste levitom, naj se zunaj raztezajo od mestnega zidovja do tisoč komolcev naokrog.
Slovenian EKU
Pašniki pri mestih, ki jih dajte levitom, naj sežejo od mestnega obzidja tisoč komolcev naokrog.
Slovenian SSP
Pašniki pri mestih, ki jih boste dali levitom, naj segajo od mestnega obzidja tisoč komolcev naokrog.