Numbers 4:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Ony pak némajo notèr pojti, de bi nedomiſselnu to Svetinjo negledali, de nevmerjó.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Oni sami pa naj ne hodijo noter gledat svetih reči niti za trenotek, da ne umrjejo.
Slovenian EKU
Sami naj ne hodijo noter gledat svetih reči niti za trenutek, da ne umrejo.«
Slovenian SSP
Tako ne bodo mogli vstopiti in gledati svetih reči niti za trenutek in ne bodo umrli.«