Numbers 5:31 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Inu ta Mosh ima nedolshen biti na tej pregréhi, ta Shena pak ima ſvojo pregreho noſsiti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In mož bode prost krivice, tista žena pa naj nosi krivico svojo.
Slovenian EKU
Tako bo mož brez krivde, tista žena pa naj se pokori za svojo krivdo.‘«
Slovenian SSP
Mož bo prost krivde, taka žena pa bo nosila svojo krivdo.‹«