Numbers 8:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Letu je, kar Levitom ſliſhi, od pet inu dvajſſeti lejt inu sgoraj, imajo ony notèr pojti k'vojſkovanju, inu k'ſlushbi, Vtte tiga prizhovanja.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
To je, kar velja levitom: Od petindvajsetega leta in više naj prihajajo po vojaško služit v službi pri shodnem šatoru.
Slovenian EKU
»To je, kar velja za levite: Od petindvajsetega leta in više naj prihajajo opravljat službo pri shodnem šotoru.
Slovenian SSP
»To velja za levite: petindvajsetletni in starejši naj prihajajo opravljat službo pri shodnem šotoru.