Proverbs 1:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Kateri je modèr, ta je poſluſha, inu ſe popravi: inu kateri je saſtopèn, ta ſi puſty ſvejtovati:
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Čul jih bo modri in napredoval v znanosti, in razumnik si pridobode modrih vodil,
Slovenian EKU
Ako jih posluša modri, bo napredoval v spoznanju, in razumni bo pridobil pametne misli:
Slovenian SSP
Poslušal jih bo modri in povečal izobrazbo, razumni bo pridobil izvedenost,