Proverbs 10:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
EN modàr Syn je ſvojga Ozheta veſſelje: Ali en norzhaſt ſyn je ſvoje Matere shaloſt.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Pregovori Salomonovi. Sin moder razveseljuje očeta, sin bedak pa je žalost materi svoji.
Slovenian EKU
Salomonovi pregovori. Moder sin razveseljuje očeta, neumen sin pa je žalost svoje matere.
Slovenian SSP
Salomonovi pregovori. Moder sin razveseljuje očeta, nori sin pa je žalost svoje matere.