Proverbs 10:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
En Norz ſvojovolnu dela, inu ſe ſhe k'njemu ſhpota: Ali ta Mosh je modàr, kateri gori merka.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Igrača bedaku je storiti sramotnost, razumnemu možu pa kaj pametnega.
Slovenian EKU
Bedaku je zabava počenjati hudobijo, a razumnemu možu biti moder.
Slovenian SSP
Kakor je norec vesel, da počenja hudobijo, tako je modrec vesel, da je moder.