Proverbs 11:31 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Kadar mora ta pravizhni na Semli tèrpeti, kuliku veliku vezh ta hudobni inu gréſhnik?
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Glej, pravičnemu na tej zemlji se povrača, kolikanj bolj brezbožniku in grešniku!
Slovenian EKU
Ako pravični dobi plačilo na zemlji, koliko bolj hudobnež in grešnik!
Slovenian SSP
Glej, pravični je v zemlji poplačan, koliko bolj, kdor je krivičen in grešen!