Proverbs 11:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Hinauz s'uſtmi blishniga ſkasy: Ali ty Pravizhni tu merkajo, inu bodo odréſheni.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Z usti uničuje bogapozabnik bližnjega svojega, a pravične otme njih spoznanje.
Slovenian EKU
Hudobnež z usti pogublja svojega bližnjega, pravični pa ga z znanjem rešujejo.
Slovenian SSP
Brezbožnež pogublja svojega bližnjega z usti, pravični pa se rešujejo s spoznanjem.