Proverbs 12:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Riſnizhna uſta vekoma obſtojé: ampak falſh jesik dolgu neobſtoji.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Ustne resnične se utrdijo na večno, jezik lažnivi pa le za trenutek.
Slovenian EKU
Resnične ustnice so stanovitne za vedno, lažniv jezik pa le za trenutek.
Slovenian SSP
Poštene ustnice veljajo za vselej, varljiv jezik le za trenutek.