Proverbs 12:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Pravizhnimu ſe nebo niſhtèr shaliga ſturilu: Ampak ty hudobni bodo polni neſrezhe.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Pravičnemu se ne prigodi nesreča nobena, brezbožnim pa bode obilo nezgod.
Slovenian EKU
Pravičnega ne zadene nič hudega, hudobni pa so obloženi z nezgodami.
Slovenian SSP
Pravičnega ne zadene nič hudega, krivični pa so polni gorja.