Proverbs 12:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
En rasuman zhlovik nepuſty ſvojga saſtopa viditi: Ampak téh Norzou ſerce ſvojo norroſt vun klizhe.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Človek umen skriva znanje, srce bedakov pa oklicuje nespamet.
Slovenian EKU
Pameten človek skriva svoje znanje, srce bedakov pa oklicuje svojo neumnost.
Slovenian SSP
Previden človek skriva svoje spoznanje, srce norcev pa razglaša lastno bedaštvo.