Proverbs 13:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
En dobèr ſvit dobru dej: Ampak téh Shpotlivceu pot, betesh pèrneſſe.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Razbornost pridobiva milost, pot nezvestnikov pa je hrapav.
Slovenian EKU
Dobrotna pamet pridobiva naklonjenost, pot nezvestih pa je hrapava.
Slovenian SSP
Dobrohotna dojemljivost pridobiva naklonjenost, pot varljivcev pa se vleče.