Proverbs 13:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Ta vtraglivi shely, inu vſaj nedoby: ty skèrbni pak sadoſti dobodeo.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Želi, a ničesar ne doseže duša lenuhova, pridnih pa duša se bo redila.
Slovenian EKU
Lenuh želi, a brez uspeha, želja pridnih pa se spolni.
Slovenian SSP
Lenuh hoče, a je brez volje, volja pridnih pa se izpolni.