Proverbs 14:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Ker ſe déla, ondi je obilje: ker ſe pak s'beſſedami rouna, tu je pomankanje.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
V vsakem trudu je dobiček, klepetanje pa donaša le uboštvo.
Slovenian EKU
Pri vsakem trudu je dobiček, prazno besedičenje vodi le k pomanjkanju.
Slovenian SSP
Vsak trud prinaša dobiček, beseda na ustnicah pa le pomanjkanje.