Proverbs 14:32 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Ta hudobni neobſtoji v'ſvoji neſrezhi: Ampak ta pravizhni je tudi v'ſvoji ſmèrti potroſhtan.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
V nesreči svoji vzame konec brezbožnik, a nado ima tudi v smrti pravičnik.
Slovenian EKU
V svoji hudobiji bo brezbožni zavržen, pravični pa ima pribežališče v svoji nedolžnosti.
Slovenian SSP
Krivični propade v svoji nadlogi, pravični je varen celo v svoji smrti.