Proverbs 14:34 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Praviza poviſha en folk: Ampak gréh je téh Ludy pogublenje.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Pravičnost povišuje narod, greh pa je ljudstvu v nečast.Blagovoljnost kraljeva je gotova umnemu hlapcu, srd njegov pa zadene njega, ki ravna sramotno.
Slovenian EKU
Pravičnost dviga narod, greh pa je sramota za ljudstva.
Slovenian SSP
Pravičnost povzdiguje narod, greh je sramota ljudstvom.