Proverbs 15:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Onu je enimu enu veſſelje, ker ſe mu prou odgovory: inu ena beſſeda v'ſvoim zhaſſu je ſilnu lubésniva.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Veselje napravi možu odgovor ust njegovih; kajti beseda o pravem času, o kako dobra!
Slovenian EKU
Človek ima veselje nad odgovorom svojih ust, a beseda o pravem času, kako je to dobro!
Slovenian SSP
Človek ima veselje z odgovorom svojih ust, kako dobrodejna je beseda o pravem času.