Proverbs 15:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Tiga Nevèrnika pot je GOSPVDV ena gnuſnoba: kateri pak sa pravizo hodi, ta je lublen.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Gnusoba je GOSPODU brezbožnikova pot, njega pa, ki hodi za pravičnostjo, ljubi.
Slovenian EKU
Pot hudobnega je gnusoba Gospodu, kdor pa se poganja za pravičnost, njega ljubi.
Slovenian SSP
Krivičnikova pot je Gospodu gnusoba, ljubi pa tega, ki se poteguje za pravičnost.