Proverbs 16:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Prava Vaga inu vaganje je od GOSPVDA inu vſi ſunti v'shakli ſo njegovu dellu.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Prava mera in tehtnica sta od GOSPODA; kakor jih je naredil, take naj bodo vse uteži v mošnji.
Slovenian EKU
Tehtnica in utežnici sta Gospodovi, njegovo delo so vse uteži v skrinjici.
Slovenian SSP
Pravična tehtnica in skodelici so Gospodova last, njegovo delo so vse uteži v skrinjici.