Proverbs 16:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Vſakimu ſe njegovi poti zhiſti sde: Ali le ſam GOSPVD ſerce gviſhnu dela.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Človeku se zde vse poti njegove čiste, GOSPOD pa je, ki tehta duhove.
Slovenian EKU
Človeku se zde vse njegove poti čiste, a Gospod je, ki preizkuša duhove.
Slovenian SSP
Človeku se zde vse njegove poti čiste, Gospod pa preizkuša duhove.