Proverbs 16:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Offertnu ſerce je GOSPVDV ena gnuſnoba, inu nebo pres ſhtrajfinge oſtalu, de bi ſe lih vſi, edèn na drusiga obéſſeli.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Gnusoba je GOSPODU vsak prevzetni v srcu; roko dam na to, da ne ostane brez kazni!
Slovenian EKU
Gnusoba je Gospodu vsak prevzetnež, gotovo ne ostane brez kazni.
Slovenian SSP
Vsak ošabnež je Gospodu gnusoba, gotovo ne ostane brez kazni.