Proverbs 17:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
H'zhemu ſo Norzu denarji v'roki, de bi modruſt kupil, ker je on vſaj en norz?
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Čemu kupnina v roki bedaka? da si kupi modrost? Saj za to nima razuma!
Slovenian EKU
Čemu naj bo denar v bedakovi roki? Da kupi modrost, ko nima razuma?
Slovenian SSP
Čemú denar v norčevi roki? Da si kupi modrost, če pa nima razuma?