Proverbs 17:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
En rasuman hlapèz bo goſpodoval zhes neſkèrbne erbizhe, inu bo mej bratmi erbſzhino delil.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Umen hlapec bo gospodoval sinu, ki dela sramoto, in delil dediščino med brati.
Slovenian EKU
Razumen hlapec bo gospodoval nad ničvrednim sinom, z brati bo delil dediščino.
Slovenian SSP
Dojemljiv hlapec bo gospodar ostudnemu sinu, dediščino bo delil z brati.