Proverbs 17:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
En saſtopen ſe modru dèrshy: ampak en Norz ozhy ſem tèr tam mezhe.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Pred očmi razumnemu je modrost, bedakove oči pa tekajo do krajev zemlje.
Slovenian EKU
Razumnik ima modrost pred očmi, bedakove oči pa švigajo do konca zemlje.
Slovenian SSP
Modrost je pred obličjem razumnega, norčeve oči pa so na koncu sveta.