Proverbs 18:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Kateri poprej odgovory prejden ſliſhi, temu je norroſt inu ſramota.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Kdor odgovarja, preden je slišal, mu štejejo to za neumnost in sramoto.
Slovenian EKU
Kdor odgovarja, preden je slišal, pokaže v svojo sramoto, da je neumen.
Slovenian SSP
Kdor vrača besedo, preden sliši, je to bedaštvo, v sramoto mu je.