Proverbs 18:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Tiga zhlovéka dar njemu proſtor ſtury, inu ga pred velike goſpude pèrpelá.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Dar človekov mu razširi pot in ga pripelje pred obličje mogočnikov.
Slovenian EKU
Darilo človeku pripravlja pot in ga vodi pred mogočne.
Slovenian SSP
Darilo odpira človeku pot, pripelje ga pred veljake.