Proverbs 18:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Enimu Moshu bo povèrnenu, po tém, kakòr ſo njegova uſta govorila, inu bo naſsizhen od ſadu ſvoih uſtni.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Ust svojih sadú se nasiti život vsakega, s pridelkom usten svojih vsak se siti.
Slovenian EKU
Z delom ust se nasičuje želodec, s sadom svojih ustnic se nasičuje.
Slovenian SSP
Vsak želodec se siti s sadovi svojih ust, siti se s pridelkom svojih ustnic.