Proverbs 18:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
En svéſt Priatel vezh lubi, inu tèrdnéſhi pèrſtopi, kakòr en Brat.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Mož, ki ima mnogo prijateljev, pride na nič; toda je prijatelj, ki je zvestejši od brata.
Slovenian EKU
So prijatelji, ki so v pogubo, in je prijatelj, ki je bolj vdan ko brat.
Slovenian SSP
Kdor ima mnogo prijateljev, se mora izpriditi, toda obstaja prijatelj, ki je bolj vdan kakor brat.