Proverbs 19:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Lenoba pèrneſſe ſpanje, inu ena vtragliva duſha bo lakoto tèrpela.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Lenoba potaplja v trdno spanje in nemarna duša bo stradala.
Slovenian EKU
Lenoba potaplja v mrtvilo, nemaren človek bo stradal.
Slovenian SSP
Lenoba spodnaša v mrtvilo, kdor je omahljive volje, bo lačen.