Proverbs 19:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Kaſhtigaj tvojga ſynu dokler je vupanje tukaj: Nepuſti pak tvoje duſhe h'timu pèrpraviti, de bi ga vbil.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Strahuj sina svojega, dokler je upanje, pa ubiti ga, ti ne hodi na misel!
Slovenian EKU
Strahuj svojega sina, ko je še upanje, le ubiti ga ne poskušaj!
Slovenian SSP
Vzgajaj svojega sina, saj je upanje, tvoja duša naj se ne prevzdigne, da bi ga izročil smrti.