Proverbs 19:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Zhlovik shely ſe vſmiliti, inu en vbog je bulſhi kakòr en lashnik.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Radovoljnost človekova kaže dobrotljivost njegovo, in boljši je ubožec nego lažnivec.
Slovenian EKU
Človekov čar je v njegovi milosrčnosti, boljši je ubožec nego lažnivec.
Slovenian SSP
Kar je zaželeno pri človeku, je njegova dobrota, boljši je revež kakor lažnivec.