Proverbs 19:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Ta vtraglivi ſvojo roko v'Lonzi ſkriva, inu je naneſſe supet k'uſtam.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Lenuh pač vtakne roko v skledo, a k ustom je ne mara prinesti.
Slovenian EKU
Lenuh spusti svojo roko v skledo, k svojim ustom je že več ne prinese.
Slovenian SSP
Lenuh spusti svojo roko v skledo, a je ne more prinesti k svojim ustom.