Proverbs 19:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Ena sanikèrna Prizha ſe praudi ſhpota: Inu téh hudobnih uſta poshirajo krivizo.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Priča malopridna zasmehuje sodbo, in usta brezbožnih slastno požirajo krivico.Zasmehovalcem so pripravljene sodbe in udarci hrbtom bedakov.
Slovenian EKU
Ničvredna priča zasmehuje pravico, usta hudobnih požirajo krivico.
Slovenian SSP
Podla priča se posmehuje pravici, usta krivičnih goltajo sprevrženost.