Proverbs 2:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
De boſh odtet od luzke Shene, inu katera nej tvoja, katera ſlatku govory,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
da te otme žene tuje, tujke, ki se dobrika z besedami gladkimi,
Slovenian EKU
Obvarovala te bo tuje ženske, tujke, ki govori priliznjeno,
Slovenian SSP
Obvarovala te bo tuje ženske, tujke, ki gladi s svojim govorjenjem,