Proverbs 20:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Tudi en Hlapzhizh ſe posna v'njegovim djani, aku hozhe brumèn inu redle biti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Po dejanjih svojih se dá spoznati tudi deček, je li čisto in je li pošteno delo njegovo.
Slovenian EKU
Pri dečku je že iz njegovega igranja mogoče spoznati, ali bodo njegova dela čista in poštena.
Slovenian SSP
Že otrok razodeva s svojimi dejanji, ali je njegovo delo čisto in iskreno.