Proverbs 20:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Sa Syme volo nezhe ta lejni orati, satu mora on v'shetvi petlati, inu niſhtèr dobiti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Lenuh noče orati zaradi zime, zato bo beračil ob žetvi, a ničesar ne dobi.
Slovenian EKU
Lenuh v jeseni noče orati, ob žetvi išče, pa nič ni.
Slovenian SSP
Lenuh noče jeseni orati, išče ob žetvi, pa nič ni.